La verdad es que lo del fútbol asociativo japonés y su pasión por al técnica refinada, era algo que siempre había asociado más a rasgos culturales que históricos. La verdad es que la conciencia de grupo en japón y en general en toda asia, tiene matices absolutamente diferentes a los que tiene en Occidente.

Sin ir más allá un estudio publicado en Science hace no muchos años, revelaba que los japones, cuando hacían referencia a su yo, activaban regiones cerebrales asociadas a cuestiones sociales, identidad grupal, etc, mientras que los sujetos occidentales (Estadunidenses) no mostraban dichas activaciones.

Entre otras cosas esa conciencia grupal y de responsabilidad colectiva, era una de las explicaciones de su futbol asociativo y de la falta de punch y "carisma" de sus individualidades. Y sin embargo resulta que una de sus primeras influencias fue el "passing game" escocés. Maravilloso!

En cuanto a la influencia brasileña es evidente que es muy potente pero @postmoe no tenia ni idea de los carrileros de hecho al jugador prototipo japonés lo asociaba a zico, no a marcelo (xD) pero vamos que superinteresante lo que comentas.

Para terminar ya que es inevitable hablar de la cultura japonesa moderna sin hacer mencion al manga, os dejo una serie muy curiosa que he descubierto hace un par de semanas, la serie se basa en un exjugador japones que ha debutado como tecnico en inglaterra y vuelve a japon para hacerse cargo de su equipo (uno de los peores de la liga) y devolverla gloria
http://www.filmaffinity.com/es/film562820.html

Sobre la influencia del fútbol brasileño hay que hacer también referencia a que desde 1980 Japón es la sede de la Copa Intercontinental y eso hace que los japoneses disfruten de primera mano del Flamengo de Zico o del Gremio de Renato Gaúcho. Esto, la presencia de los pioneros brasileños en la liga japonesa (el precedente de la J-League), como por ejemplo Ruy Ramos, que llegará al Yomiuri SC (actual Tokyo Verdy) y lo convertirá en el mejor equipo de Asia, o del propio Zico al Sumitomo Metal (actual Kashima Antlers, algo increíble si nos paramos a pensarlo este fichaje), donde creará una mini colonia brasileña, influyen también muchísimo.
Además, como ya comentó Otsuka, el fútbol alemán tiene gran influencia en Japón, aunque quizá no tanto como en Corea del Sur. La influencia de Nerz, el trabajo de Dettmar Cramer en los 60 con la selección y el éxito ochentero de Yasuhiko Okudera y Satoshi Tsunami en la Bundesliga son clave en este fenómeno.

Esperamos la segunda parte!!!

Según la prensa sueca, Japón dio una lección de arrojo y agresividad contra Suecia, pero la prensa alemana destaca mucho más el nivel combinativo de la línea de 3 arriba. Entre las cosas que dejé fuera fue algún comentario sobre el 1-6-3 de Japón, la "formación kamikaze", como se apodó tiempo después. Los vídeos que hay del partido no son los más adecuados para juzgar, claro, pero se ve claramente que los puntas japoneses desbordaban con tremenda facilidad a su par sueco, limpiándoles sin problema y logrando superioridades constantes. Por otra parte, el 9 japonés era un falso 9, no en plan Sindelar, pero sí que caía constantemente al medio campo. Entre otras cosas, porque sería ridículo disputarle balones aereos a Suecia xDD

@ Abel Rojas

"A propósito, a mí estos textos me confirman algo que siempre he sospechado: vale que el fútbol actual se ha mediatizado y tal, pero en realidad hemos estado todos locos desde el primer día"

Totalmente. Es que es impresionante estudiar el fútbol clásico, porque te encuentras la misma pasión de nuestros días unida a cierta fascinación por encontrar los límites del juego. Nosotros hemos tenido la suerte de vivir la era de Guardiola en el Barça que nos permite intuir lo que significa descubrir nuevos caminos tácticos. Pero, ¿somos capaces de imaginarnos la emoción que pudo sentir el aficionado del Blackburn cuando su 2-3-5 revoluciona el fútbol? ¿Las discusiones en tabernas y vestuarios sobre las implicaciones tácticas del fuera de juego? Uno piensa en Hugo Meisl y Vittorio Pozzo discutiendo la forma de llevar aún más lejos las teorías de Chapman… y siente hasta vértigo, como dice @alfredomc. El fútbol es una pasada ^^

@ Postmoe. Influencia de Brasil

En la segunda parte de esta historia hablaré un poco de la influencia brasileña en el fútbol japonés. Yo creo que hay que tener en cuenta dos factores por encima de todo. El primero es que la emigración japonesa hacia Brasil fue muy importante, que comenzó a principios de siglo XX. Japón tenía un problema severo de paro y Brasil, tras la abolición de la esclavitud, necesitaba mano de obra para sus plantaciones. Eso sentó las bases para una relación que aún continúa. Algunos jugadores importantísimos en Japón como Kazu o Tulio Tanaka son ni-sei, es decir, "segunda generación", hijos de aquellos inmigrantes.

El segundo factor es, como dice Quintana, la admiración por el nivel técnico de Brasil, que encajaba con el modelo japonés. Esto fue algo generalizado en todo el mundo y desde el 70 Brasil comienza a exportar jugadores a las grandes ligas. Pero el mercado europeo no estaba tan dispuesto a fichar entrenadores brasileños, así que estos miran hacia Oriente Medio. En el 76 Zagallo llega a Kuwait y Parreira le releva en el 82; Santana se va al Al Ahli en los ochenta, Scolari al Al Shabab en el 84… Esta emigración hacia Oriente, que se produce porque Europa le cierra las puertas a los técnicos brasileños, termina por llegar a toda Asia. El propio Scolari, por recoger uno de los nombres citados, llega al Jubilo Iwata en el 97.

Por último, y como anécdota, se dice que un ni-sei japonés, Sergio Echigo (Corinthians), fue quien le enseñó a Rivelino a hacer la elástica ^^

Vaya por delante que yo no tengo la menor idea, pero que, a sabiendas que el desembarco de gente como Zico en la J-League debió ser un impacto cultural colosal, hay que decir que en Captain Tsuabasa, un manga de los 80's, ya se apreciaba la enorme admiración por el fútbol brasileño ^^.

A propósito, a mí estos textos me confirman algo que siempre he sospechado: vale que el fútbol actual se ha mediatizado y tal, pero en realidad hemos estado todos locos desde el primer día. No sé, cosas como esta: "Pero no pensemos que el fútbol inglés aceptó sin más el juego combinativo escocés; sencillamente lo incorporó, de un modo conflictivo, a sus propias dinámicas. De hecho, el técnico inglés Jimmy Hogan fue apodado “el traidor” por inspirarse en el escocés Jock Hamilton." antes de que el fútbol empezase a televisarse como quien dice me parecen la repanocha.